Tutustu työhömme
- Connector.
Pistäydy Merimieskirkolla!
Kahvila | Sauna | Suomi-kauppa | Lapsille | Nuorille | Kirkko lähelläsi | Tapahtumat
Tue ja osallistu
- Connector.
Ole mukana työssämme!
Liity jäseneksi | Lahjoita | Käy ostoksilla Suomi-kaupassa | Tule vapaaehtoiseksi
Huomenna perjantaina 27.4. klo 19 kaikki miehet ovat taas tervetulleita miesten vuoroon: Saunomista - nyt taas isossa saunassa-, keskustelua, makkaranpaistoa ja yhdessäoloa mieheyden tärkeiden kysymysten äärellä.
--
Morgen am Freitag, dem 27.4. um 19 Uhr sind alle Männer wieder herzlich willkommen zum nächsten "Unter Männern"-Saunaabend - jetzt wieder in der großen Sauna - mit gemeinsamen Gesprächen, Grillen und gemütlichem Beisammensein.
Maanantaina 30.4. klo 18-23 juhlimme vappua!
Illan ohjelmassa mm. Rakelin lakitus, merimieskirkon kuoro esiintyy, Iris Valin laulattaa ja halukkaille on tarjolla tanssia sekä mukavaa yhteisoloa siman ja vappuherkkujen ääressä.
Lasten kanssa askarrellaan vappuhuiskia jo klo 17.
Tervetuloa mukaan juhliin!
--
Am Montag, dem 30.4. von 18-23 Uhr feiern wir gemeinsam Vappu, die finnische Maifeier!
Im Programm des Abends ist u.a. nettes Beisammensein bei finnischen Vappu-Spezialitäten und -traditionen. Der Chor der finnischen Seemannsmission singt uns ein paar Lieder und außerdem singen wir gemeinsam mit Iris Valin. Wer möchte, darf auch gerne das Tanzbein schwingen.
Basteln mit Kindern gibt es schon um 17 Uhr.
Herzlich willkommen zu unserer Vappu-Feier!
Nodi San, ahí tienes una sugerencia de lo que puedes hacer el día 30 de abril 😊
Jonna, wollen wir dahin?
Hyvää vappua sinne
Hauskaa vappua sinne kaikille!
Gerne, dürfen wir auch kommen?
ETSIMME SINUA VUOSIVAPAAEHTOISEKSI HAMPURIN MERIMIESKIRKOLLE!
(HUOM! Jakaminen on ehdottomasti toivottua!)
Hampuri on elämää sykkivä, vesistöjä ja puistoja täynnä oleva miljoonakaupunki, jonka lukuisat suurtapahtumat tuovat kansainvälisen tuulahduksen myös merimieskirkolle. Talomme sijaitsee keskeisellä turistialueella, kuuluisassa portugalilaiskorttelissa “Portugiesenviertel”, kävelymatkan päässä ydinkeskustasta sekä monista nähtävyyksistä.
Korvauksena työstä tarjoamme sinulle asumisen soluasunnossa sekä ruoat. Merimieskirkon puolesta jokainen vuosivapaaehtoinen on matkavakuutettu. Lisäksi tarjoamme sinulle kauden alussa ja lopussa matkan Hampuriin ja takaisin kotimaahan. Vuosi tarjoaa sinulle parhaimmillaan elämää rikastuttavan sosiaalisen verkoston, mahdollisuuden oppia uusia asioita sekä välittävän ja kannustavan työyhteisön.
Jokainen palapelin osa on tärkeä, sinunkin osaamisella on iso merkitys!
Älä siis jää miettimään vaan tartu tilaisuuteen heti! Seuraavat vapaaehtoispaikat täytetään jo toukokuussa.
Käy täyttämässä linkin alla oleva vuosivapaaehtoishakemus merimieskirkko.fi/vuosivapaaehtoinen/
On siellä tosi upeat maisemat
Ottaiskohan ne lasten kanssa? 🤣😁
Suosittelen! 👍😍
NDR kävi meillä.
--
Der NDR hat uns besucht
Video "Mumins, Rentier und Poppana: Finnland in Hamburg" - Nordtour
Ob die Seemannskirche im Portugiesenviertel, das Modegeschäft Karvinen am Neuen Wall oder den Kinderladen Knaki am Großneumarkt: Hamburg bietet einige finnische Anlaufpunkte.
Hyvä juttu ,tais Eeva ja Rainer olla lavalla.Puhelimessa niin pieni ruutu.Täällä Eberswalde korvessa vähän pätki.Rakas Siskoni meni hybin 100 pistettä ja papukaija merkki😁
Das ist voll cool !! Ein klein bisschen Suomi in Deutschland !! Eine Tasse Kaffee trinken und sich wohl fühlen und träumen.
mikki witthuhn asko witthuhn
max witthuhn
Ulkosuomalaisparlamentin Keski-Europaan aluekokous pidetään tänä viikonloppuna Pohjois-Saksan merimieskirkon tiloissa.
--
Das Auslandsfinnenparlament aus dem Bereich Mitteleuropa versammelt sich dieses Wochenende in den Räumlichkeiten der finnischen Seemannsmission in Norddeutschland.
Viime viikolla kokoonnuimme tällä porukalla Vuosaareen Suomen merimieskirkon henkilöstökoulutuksen merkeissä.
--
Letzte Woche haben wir uns in Vuosaari, Finnland, zur gemeinsamen Fortbildung der finnischen Seemannskirche getroffen.
Joulun aikaan merimieskirkko vie suomalaisille laivoille ja merenkulkijoille joulupaketit, jotka perinteisesti sisältävät villasukat.
Saamme jaettavia sukkia monilta vapaaehtoisilta niin Suomesta, Hampurista ja muualtakin Pohjois-Saksasta, mutta suurin osa tulee Fuengirolassa asuvilta suomalaisilta - niin saimme tänään taas ison pinon sukkia merimiehille. Kiitoksia jälleen kerran!
--
Die finnische Seemannskirche verteilt zu Weihnachten Päckchen an finnische Schiffe und Seefahrer, die traditionell ein Paar handgestrickte Wollsocken beinhalten.
Die Socken werden von Freiwilligen in Finnland, Hamburg und Umgebung gestrickt, aber der größte Teil kommt von den Finnen aus Fuengirola - wie auch der große Haufen Socken, den wir heute für die Seefahrer bekommen haben. Vielen Dank auch dieses Mal!
Leena
Comment on Facebook